Example manufacturers of plastic rolling stock kits are:

Parkside Dundas (now available from PECO)

PECO wonderful wagons

Example articles on building these kits are:

Building the Southern Railway Banana Van